-
1 водосточный желобок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > водосточный желобок
-
2 водосточный желобок
( по периметру крыши автомобиля) drip railАнгло-русский словарь технических терминов > водосточный желобок
-
3 canalino scolo acqua
-
4 drip rail
-
5 drip rail
-
6 drip rail
Большой англо-русский и русско-английский словарь > drip rail
-
7 drip rail
-
8 drip rail
водосточный желобок; проф. ливнёвка -
9 Regenrinne
сущ.1) общ. водосточный жёлоб2) авт. водосточный желобок (на крыше кузова)3) дор. сточный жёлоб для дождевой воды -
10 drip rail
1) Железнодорожный термин: дождевой слив, наружный подоконный карниз2) Автомобильный термин: водосточный желобок (по периметру крыши)3) Нефтеперерабатывающие заводы: дренажный жёлоб -
11 Regenleiste
сущ.авт. водоотводная накладка, водосток, водосточный желобок (на крыше кузова) -
12 Regenleiste
-
13 Regenrinne
-
14 Wasserlaufrille
-
15 Wasserrinne
f; = Wasserführungsrinne -
16 Regenleiste
f; = RegenrinneDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Regenleiste
-
17 caniveau
-
18 trough
[trɒf]1) Общая лексика: впадина, квашня, колода, кормушка, корыто, котловина, лоток, мульда, подошва (волны), самая глубокая точка, самая низкая точка (отметка) падения производства, жёлоб (для стока воды)2) Геология: ковш, низшая вогнутая складка, ось или точка, по направлению которой идёт падение слоёв, ось, по направлению которой идёт падение слоёв, прогиб, промывное корыто, синклиналь, синклинальная складка, сплотки, точка, по направлению которой идёт падение слоёв, трог3) Медицина: выемка, углубление4) Техника: бадья, воронка (под ковшом при верхней разливке), встроенная полосовая осветительная арматура, кабелепровод, канавка, кювета, лодочка для растворителя, ложбина, провал, сосуд для растворителя (в хроматографии), тигель, чан, чашка для растворителя, лоток (подставка)5) Строительство: проминание грунта, швеллер6) Математика: жолоб7) Метеорология: барическая ложбина8) Экономика: самая глубокая точка (падения производства, цен и т.п.), самая глубокая точка падения (производства, цен), низкая точка спада9) Бухгалтерия: дно (цикла), минимум (на графике), низшая точка, самая глубокая точка (падения производства, цен), спад10) Архитектура: лоток для воды11) Горное дело: водосточный жёлоб, проводка, промывочный ковш, промывочный лоток, рештак, став рештаков, траншея12) Лесоводство: ванная, корыто (под валом барабана ролла)13) Металлургия: тигель (при производстве цементуемой стали)14) Полиграфия: зернильный ящик15) Нефть: грабен, жёлоб (в стенке ствола скважины), прогиб (геосинклинальный)16) Рыбоводство: трог (на дне океана)17) Палеонтология: борозда на задней части брюшной створки для выхода ножки (у брахиопод)18) Картография: водопой19) Машиностроение: промежуток между валами20) Целлюлозно-бумажная промышленность: ванна21) Экология: подошва волны22) Деловая лексика: минимум на графике, низшая точка цикла, самая глубокая точка (падения производства)23) Нефтепромысловый: ось синклинали24) Инвестиции: точка перехода26) Контроль качества: (локальный) минимум27) Сахалин Р: жёлоб (геол.)28) Океанология: впадина на дне океана с пологими склонами, жёлоб для стока воды, лоток для стока воды, ложбина низкого давления (метео)29) Общая лексика: желобок, канавка (в коромысле)30) Макаров: впадина волны, дежа, желобковая кормушка, корытный профиль, кристаллизатор, ложбина перед баром, проточная борозда, траншейный водосброс, лотковый бассейн (для выращивания рыбы), ковш (для промывки), лоток (для стока воды), (Brach.) борозда (на задней стенке брюшной створки), кювета (плоская), лоток (приспособление для промывки породы), шарнир (синклинали)31) Электрохимия: ящик32) Нефть и газ: геосинклинальный прогиб34) Цемент: швеллерный -
19 λούκι
τό1) труба (водосточная); 2) жёлоб (водосточный); 3) желобок, углубление -
20 caniveau
сущ.1) общ. водосточный жёлоб, паз, траншея для прокладки кабеля, желобок, канал для стока, траншея для прокладки труб2) тех. водоотводный жёлоб, канал для электропровода, водоотводная канава, водоотводная канавка, жёлоб, траншея для прокладки труб или кабеля3) стр. (дефект сварки) подрез4) маш. выемка5) свар. подрез зоны сплавления (дефект в виде углубления по линии сплавления сварного шва с основным металлом)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Москвич-402 — / Москвич 407 [[Файл … Википедия
Москвич-407 — Москвич 402 Москвич 407 Москвич 402 Москвич 407 на викискладе … Википедия
Морские термины — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
жёлоб — а; мн. желоба/; м. см. тж. желобовой, желобок 1) Приспособление продолговатой формы (из досок, листового железа и т.п.) для стока воды или ссыпания чего л. Водосточный жёлоб. Деревянный, железный жёлоб. Выдолбить жёлоб … Словарь многих выражений